Властелин колец: Братва и кольцо (Гоблин) (2002)

IMDB: 8.9 KP: 8.6

835 181

Рейтинг 8.2 / 10 1016 Голосов

Качество:

DVDRip

Время:

178мин.

Год:

2002

Страна:

Новая Зеландия, США

Жанр:

Боевик , Комедия, Приключения, Фэнтези

Перевод:

Одноголосый (перевод Гоблина)

Режиссёр:

Питер Джексон

Актёры:

Элайджа Вуд, Иэн МакКеллен, Шон Астин, Вигго Мортенсен, Лив Тайлер, Шон Бин, Орландо Блум, Доминик Монаган, Дэвид Венхэм, Энди Серкис, Джон Рис-Дэвис,

Фэнтези Властелин колец: братва и кольцо в переводе Гоблина - это история о Федоре Сумкине и его друзьях, которые должны преодолеть все ловушки, расставленные злобным Сауроном. Их цель - доменная печь, которая может расплавить мега-кольцо.

Collaps
alloha
cdn
HDVB

Для того, чтобы смотреть онлайн "Властелин колец: Братва и кольцо (Гоблин) (2002)", рекомендуем Вам воспользоваться нашими плеерами, совершенно бесплатно. Только на КиноКрад, есть возможность выбирать качество HD1080 и 4к для просмотра на мобильных устройствах и Смарт ТВ без регистрации.

1-04-2012, 19:10

1 апреля 2012 20:16

Гоблин как всегда не подражаем и не надоедает мата практически нет

2 апреля 2012 23:01

тут простой перевод!

3 апреля 2012 04:39

перевод не от гоблина!

4 апреля 2012 15:07

Перевод от гоблина, но какой то другой вариант, без приколов!!!!! ЖАЛКО :(

6 апреля 2012 17:26

согласен,это не гоблин,а упырь какой то belay

у гоблина веселей перевод

7 апреля 2012 11:57

от гоблина 2 вида перевода:
1)в правильном переводе(без цензуры)
2)с особым цинизмом (всякие щуточки и мат)

16 апреля 2012 00:02

Vine,
по первому пункту пролтиворечишь сам себе...

28 апреля 2012 18:17

У Гоблина 2 типа переводов есть, всё правильно:
1) Так называемая Студия "Полный Пэ", это наиболее верный и дословный перевод с родного языка, без цензуры в смысле что иностранный мат переводится столь же дословно.
2) Студия "Божья Искра", так называемый "стёбный перевод Гоблина" с наличием мата, издевательств и прочего непотребства))